-
1 сбежать вниз по лестнице
vgener. notecēt pa kāpnēm lejā -
2 сбежать
-
3 сбежать
2) ( убежать) weglaufen (непр.) vi (s), entlaufen (непр.) vi (s); durchgehen (непр.) vi (s); sich aus dem Staube machen (разг.) -
4 сбежать
1)2)3) -
5 сбежать
-
6 сбежать
(вниз) эв-мӣ; (уйти) суру-мӣ -
7 сбежать
1. сов.бегом спуститься внизйүгереп төшөү2. сов.стечь – о жидкостиағып төшөү3. сов.сойти, растаяв, – о снегеиреп бөтөү4. сов.сойти, слиняв, – о краскеуңып бөтөү5. сов.исчезнуть – о румянце, улыбке и т.п.төҫө ҡасыу6. сов.убежатьҡасыу, һыпыртыу, ҡасып (ташлап) китеү7. сов. разг.ташыу, ташып түгелеү -
8 сбежать
сов.1. с чего (бегом спуститься вниз) укъечъэхынсбежать с горы Iуашъхьэм укъечъэхыи2. (убежать) кIэптхъужьын, кIэпIэжьын -
9 сбежать
сбежа́ть вниз по ле́стнице — die Tréppe hinúnterlaufen (непр.)
2) ( убежать) wéglaufen (непр.) vi (s), entláufen (непр.) vi (s); dúrchgehen (непр.) vi (s); sich aus dem Stáube máchen (разг.) -
10 сбежать
-
11 сбежать
совер.сбежала собака – куыдз алыгъд
с окрестных гор уже снега сбежали мутными ручьями на потопленные луга (Пушкин) – алварс хæхтæй миттæ ызмæст дæттæй æрызгъорттой донласт фæзтæм
-
12 ечъэхын
сбежать внизбгым ечъэхын сбежать с горки -
13 lefutni
сбежать вниз бегом -
14 zbiec
zbie|c\zbiecgnę, \zbiecgł сов. 1. сбежать;\zbiec w dół сбежать вниз; \zbiec z więzienia сбежать (убежать) из тюрьмы;
2. пролететь, пробежать;miesiąc \zbiecgł jak jeden dzień месяц пролетел как один день+2. przeminąć
* * *zbiegnę, zbiegł сов.1) сбежа́тьzbiec w dół — сбежа́ть вниз
zbiec z więzienia — сбежа́ть (убежа́ть) из тюрьмы́
2) пролете́ть, пробежа́тьmiesiąc zbiegł jak jeden dzień — ме́сяц пролете́л как оди́н день
Syn:przeminąć 2) -
15 къежэхын
(къожэх) неперех. гл. 1. сбежать вниз откуда-л. с чего-л./ ЖэрыжэкIэ къехын.2. сбежать, стечь вниз ( о жидкости)/ ТкIуаткIуэ гуэр егъэзыхыгъуэмкIэ къэжэн, зыгуэрым къежэбзэхын.* Матренэ Лу и натIэм къежэх лъыр илъэщIырт. КI. А.3. скатиться вниз откуда-л. с чего-л./ Къеджэрэзэхын, Iэжьэ, лъэрыжэ сыт хуэдэхэмкIэ къехын.* Сосрыкъуэ жыхуаIэр Абрэмывэу къежэхым натIэкIэ йоуэри Нэхъ хуабжьыжу дрехуеиж. Къэб. п. и ант.Пащхьэр къежэхын см. пащхьэ.ПщIэнтIэпсыр къежэхын см. пщIэнтIэпс.Уэшх къежэхын см. уэшх. -
16 къежэхын
неперех.1) бежать, сбегать, сбежать (вниз)Iуащхьэм къежэхын сбежать с кургана2) течь, стекать, стечь (вниз)псыр джабэм къожэх вода течёт с горы3) катиться, скатиться с горы -
17 къежэхыжын
(къожэхыж) неперех. гл. 1. сбежать вниз откуда-л. с чего-л. обратно/ ЖэрыжэкIэ къежэхын.* Бауэбапщэу, пщIэнтIэпсыр къехуэхыу Хьэжпагуэ джабэм къожэхыж.2. скатиться вниз откуда-л. с чего-л. обратно/ Къеджэрэзэхыжын.* Жаншэрхъыр Хьэрэмэ Iуащхьэ къежэхыжащ. Нарт. -
18 ежэхын
неперех.1) скатываться, скатиться, спускаться, спуститься, бежать, сбежать внизджабэм ежэхын скатиться по косогору2) течь вниз (о реке, ручье). -
19 herunterlaufen
-
20 herunterlaufen
См. также в других словарях:
СБЕЖАТЬ — СБЕЖАТЬ, сбегу, сбежишь, сбегут, совер. (к сбегать). 1. с чего. Быстро, бегом спуститься вниз. Сбежать с горы. || Стечь откуда нибудь вниз (о жидкости). «С окрестных гор уже снега сбежали мутными ручьями на потопленные луга.» Пушкин. 2. Убежать,… … Толковый словарь Ушакова
СБЕЖАТЬ — СБЕЖАТЬ, сбегу, сбежишь, сбегут; совер. 1. с чего. Бегом спуститься вниз, а также (перен.) быстро спуститься откуда н. С. с лестницы. Потоки сбежали с гор. 2. Убежать тайком. С. от преследователей. С. из дома. 3. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.) … Толковый словарь Ожегова
сбежать — сбегу, сбежишь, сбегут; св. 1. Бегом спуститься вниз. С. вниз. С. с крыльца. С. по лестнице. С. на равнину. 2. Стечь (о жидкости). Слеза сбежала по щеке. Река, ручей, поток сбегает вниз. // Сойти, растаяв (о снеге). Сбежали снега. 3. Разг.… … Энциклопедический словарь
сбежать — сбегу/, сбежи/шь, сбегу/т; св. см. тж. сбегать 1) Бегом спуститься вниз. Сбежа/ть вниз. Сбежа/ть с крыльца. Сбежа/ть по лестнице. Сбеж … Словарь многих выражений
скатиться — скачусь, скатишься; св. 1. Спуститься вниз, катясь по наклонной поверхности. С. с горы на санках. С горы скатился камень. Бревно скатилось прямо в воду. // Разг. Съехать, упасть вниз (о человеке, животном). Я держался за край крыши, чтобы не с.… … Энциклопедический словарь
скатиться — скачу/сь, ска/тишься; св. см. тж. скатываться, скатывание, скат 1) а) Спуститься вниз, катясь по наклонной поверхности. Скати/ться с горы на санках. С горы скатился камень … Словарь многих выражений
Научение убеганию—избеганию (escape—avoidance learning) — Научение избеганию и угашение оборонительного рефлекса, как правило, исследуются на крысах с использованием в качестве аверсивного стимула удара электрическим током. Для изучения активного избегания крысу помещают в клетку, одна часть пола к рой… … Психологическая энциклопедия
ИСКРОСЫПИТЕЛЬНЫЙ — ИСКРОСЫПИТЕЛЬНЫЙ. Слово искросыпительный (Ушаков, 1, с. 1233 1234) в выражении удар искросыпительный всем памятно по таким стихам из поэмы Некрасова «Кому на Руси жить хорошо», характеризующими кулацкую расправу помещика крепостника : Закон мое… … История слов
Список серий аниме «Kyo Kara Maoh!» — Kyo Kara Maoh! экранизация серии ранобэ (коротких романов с иллюстрациями), созданной Томо Такабаяси и иллюстрированной Тэмари Мацумото. Содержание 1 Список серий аниме 1.1 Сезон 1. 1.2 Сезон 2 … Википедия
Список эпизодов телесериала «Побег» — Ниже представлен список эпизодов телевизионного сериала «Побег» в порядке их выхода на ТВ в США Компанией Fox. Содержание 1 Сезоны 2 Сезон 1 (2005 2006) 3 Сезон 2 (2006 2007) … Википедия
Список серий первой сотни телесериала «Сансет Бич» — Основная статья: Сансет Бич (телесериал) № серии Премьера Описание серии Глава I, Часть Первая. 06.01.1997 – 17.10.1997 1 е 10 серий крутятся так или иначе вокруг интернет романа Бена и Мег и попыток обоих найти друг друга. Мег – фермерская… … Википедия
